|
ÜTOPİK SOSYALİZM VE BİLİMSEL SOSYALİZM | Friedrich
Engels
Yayın Tarihçesi
 |
Friedrich Engels, "Ütopik Sosyalizm ve
Bilimsel Sosyalizm" (çev. Öner Ünalan, 1. baskı, Sol Yayınları, Ankara, Kasım
1970, 125 sayfa). |
|
Friedrich Engels, "Ütopik Sosyalizm ve
Bilimsel Sosyalizm" (çev. Öner Ünalan, 2. baskı, Sol Yayınları, Ankara, Kasım
1974). |
|
Friedrich Engels, "Ütopik Sosyalizm ve
Bilimsel Sosyalizm" (çev. Öner Ünalan, 3. baskı, Sol Yayınları, Ankara, Ekim
1975). |
|
Friedrich Engels, "Ütopik Sosyalizm ve
Bilimsel Sosyalizm" (çev. Öner Ünalan, 4. baskı, Sol Yayınları, Ankara, Ekim
1977). |
|
Friedrich Engels, "Ütopik Sosyalizm ve
Bilimsel Sosyalizm" (çev. Öner Ünalan, 5. baskı, Sol Yayınları, Ankara,
Ağustos 1978). |
|
Friedrich Engels, "Ütopik Sosyalizm ve
Bilimsel Sosyalizm" (çev. Öner Ünalan, 6. baskı, Sol Yayınları, Ankara, 1990). |
|
Friedrich Engels, "Ütopik Sosyalizm ve
Bilimsel Sosyalizm" (çev. Öner Ünalan, 7. baskı, Sol Yayınları, Ankara, 1993). |
[Sayfa başı]
İçindekiler[i]
| Sol Yayınları'nın Notu |
| Friedrich Engels, Éléanor Marx |
| Fransızca Birinci Baskıya Önsöz, Karl Marx |
| Almanca Birinci Baskıya Önsöz, Friedrich Engels |
| Almanca Dördüncü Baskıya Önsöz, Friedrich
Engels |
|
GİRİŞ |
|
İngiltere, Materyalizmin Beşiği |
|
İngiliz Bilinemezciliği, Utangaç Materyalizm |
|
Burjuvazinin Toplumsal Büyümesi |
|
Burjuvazinin Kurtuluşu |
|
|
Protestan Reformu |
|
|
İngiliz Devrimi, Materyalizmin Doğuşu |
|
|
18. Yüzyıl Materyalizmi ve Fransız Devrimi |
|
İngiliz Burjuvazisi Materyalizme ve Devrime Karşı |
|
İngiliz Proleteryasının Ortaya Çıkışı |
|
İngiliz Burjuvazisinin Boynu Büküklüğü |
|
Halka Bir Din Gerek |
|
Her Şeye Karşın İngiliz Proleteryası Kendisini
Kurtaracaktır |
|
|
|
ÜTOPİK SOSYALİZM |
|
Toplum Sözleşmesinden Sosyalizme |
|
Usa-Uygun ve Gerçek Ütopyacı Tepki |
|
Fransa'da Ütopyacılık: Saint-Simon, Fourier |
|
İngiliz Ütopyacılığı: Robert Owen |
|
Hegel Diyalektiği |
|
Diyalektik, Metafiziğin Karşıtıdır |
|
Hegel'in İdealist Yanılgısı |
|
Doğa Anlayışında Materyalizme Dönüş |
|
Tarih Anlayışına Materyalizmin Girişi |
|
Marx'ın İki Ana Buluşu |
|
BİLİMSEL SOSYALİZM |
|
Üretken Güçlerin Evrimi |
|
Toplumsal Nitelik Kazanmış "Üretken
Güçler" ile Bireysel Kalmış "Üretim Biçimleri" Arasındaki Çatışma
(Üretim Düzeni ile Mülkiyet Düzeni Arasındaki Çatışma) |
|
Üretken Güçler ile Kapitalist Mülkiyet Arasındaki
Uzlaşmaz Karşıtlık, Sınıfların Uzlaşmaz Karşıtlığında Açığa Vurulur |
|
Değişimin Genelleşmesi, Toplumsal Üretimde Anarşi |
|
Öbür Uzlaşmaz Karşıtlık: Üretimin Fabrikada
Örgütlendirilmesi, Bütün Toplumda Üretim Anarşisi |
|
Sonuçlar: 1. Yığınların Proleterleşmesi,
İşsizlik (Yedek Sanayi Ordusu), Yoksulluk |
|
Sonuçlar: 2. Aşırı-Üretim, Bunalımlar, Sermayenin
Yoğunlaşması |
|
Bireysel Kapitalizmin Ortadan Kalkmasına Doğru |
|
Üretim Araçlarının ve Değişimin
Toplumsallaştırılması |
|
Proleteryanın Özel Görevi: Sınıfların ve Sınıf
Devletlerinin Ortadan Kaldırılması |
|
Kader Çağından Özgürlük Çağına |
|
Özet ve Sonuç |
| Açıklayıcı Notlar |
[Sayfa başı]
Tanıtım
|
 |
|
|
"Ütopik Sosyalizm ve Bilimsel Sosyalizm" (1880), Friedrich
Engels'in, Paul Lafargue'nin isteği üzerine, "Anti-Dühring" (1878)
adlı kitabının üç bölümünü kimi eklemelerle biraraya getirmesiyle oluşmuştur.
Önce Fransızca, ardından Almanca (1882) ve İngilizce (1892) basılmıştır. Kitabın
"Giriş"i olan bölüm, Engels'in 1892'de ilk İngilizce baskı için yazdığı
önsözdür.
Kitapta, Karl Marx'ın Fransızca birinci baskıya, Engels'in Almanca birinci ve
dördüncü baskılara yazdıkları önsözlerin yanı sıra, Éléanor Marx Aveling'in,
Engels'in 70. yaşgünü dolayısıyla yazdığı makale de yer almaktadır.
Bilimsel sosyalizmin kaynaklarının ve belli başlı ilkelerinin özetlendiği
"Ütopik Sosyalizm ve Bilimsel Sosyalizm", Engels'in yalın ve anlaşılır
anlatımıyla, Paul Lafargue'nin eklediği açıklayıcı arabaşlıklarıyla ve küçük
oylumuyla, Marksist teoriyle tanışmak isteyenlere önerilebilecek sağlam bir elkitabı
niteliğindedir. Éléanor Marx Aveling'in'in, Engels'in çalışmalarını, kişiliğini
ve Marx'la dostluğunu anlattığı makale de kitaba içtenlik katmaktadır.
"Ütopik Sosyalizm ve Bilimsel Sosyalizm", bütün bunlardan ötürü, okuyucuda
yakınlık uyandırmak üzere de tasarlanmış bir kitap izlenimi uyandırmaktadır ve
içeriğiyle, Marksçılığa genel bir giriş olması bakımından, Marksçı yazında
önemli bir yeri vardır.
Öner Ünalan, Friedrich Engels'in "Socialism: Utopian and Scientific"
(Progress Publishers, Moscow 1968) adlı kitabını İngilizcesinden Türkçeye
çevirmiştir ve kitap "Ütopik Sosyalizm ve Bilimsel Sosyalizm" adıyla Kasım
1970'te, Sol Yayınları'nca basılmıştır.
* * *
Öner Ünalan'ın, "Ütopik Sosyalizm ve Bilimsel Sosyalizm"i
tanıtmak amacıyla yazdığı ve Yeni Ülke dergisinde (1979) yayınlanan "Oylumu
Küçük, Değeri Büyük Bir Yapıt" adlı tanıtma yazısını okumak
için buraya tıklayınız.
[Sayfa başı]
i Friedrich Engels,
"Ütopik Sosyalizm ve Bilimsel Sosyalizm" (çev. Öner Ünalan), 5. baskı, Sol
Yayınları, Ankara, Ağustos 1978, s. 5-6.
|
|
